저자 소개

알렉 애쉬 지음, 박여진 옮김

알렉 애쉬 (지은이)
베이징에 거주하는 작가이자 저널리스트이다. 1986년 영국에서 태어났으며, 옥스퍼드대학교에서 영문학을 전공했다. 학교를 졸업한 뒤 중국 서부의 한 티베트 마을에서 교사 생활을 하다 2008년 베이징으로 건너가 자리 잡았다. 그는 이 책에 등장하는 중국 젊은이들과 같은 세대로, 이제 막 성인이 된 그들의 모습을 생생하고 호소력 있게, 때론 유머러스하게 전달한다.
<이코노미스트The Economist>, <프로스펙트Prospect>, <디센트Dissent>, <포린폴리시Foreign Policy> 등에 글을 기고하고 있으며, 《중국의 특징Chinese Characters》에 참여한 저자이자, 중국의 문집 《우리가 이곳에 머무는 동안While We’re Here》의 공동 편집자이다.
*트위터 @alecash


박여진 (옮긴이)
한국에서 독일어를, 호주에서 비즈니스를 전공했다. 기업 경영 컨설팅 회사를 운영하다 영미 문학 단편집을 기획하며 번역가가 되었다. 주중에는 주로 번역을 하고 주말에는 여행을 다닌다. 파주 번역가 작업실 ‘번역인’에서 번역 활동을 하고 있다. 저서 『토닥토닥, 숲길』, 『슬슬 거닐다』가 있고, 번역서로 『내가 알고 있는 걸 당신도 알게 된다면』, 『더 터치』, 『의미 수업』, 『빌 브라이슨의 발칙한 영국 산책 2』, 『인생 전환 프로젝트』, 『익스트림 팀』 외 수십 권이 있다.