저자 소개

맨디 하기스

맨디 하기스 (지은이)
영국 노섬벌랜드에서 나고 자란 저자는 철학과 수학을 공부했다. 대학에서 토지와 산림 관련 소프트웨어 개발 연구원으로 일하다 1990년대 중반부터 전 세계의 숲을 보호하기 위한 운동을 시작했다. 지난 10년간 인도네시아에서 ‘국제임업연구 센터’를 위해 연구와 조사를 진행했으며, UN에서 로비 활동을 했고, 그린피스와 세계자연보호기금 등 국제환경단체에 컨설팅을 했다. 아한대림 보호운동을 펼치는 250개 단체를 지휘하는 ‘타이가 레스큐 네트워크’에서 발행하는 소식지 <타이가 뉴스>에서 6년 동안 편집자로 있었다. 2005년에는 ‘유럽환경종이네트워크’의 코디네이터로 활동하면서 <유럽제지산업의 변화를 위한 비전>을 마련했으며, 세계 21개국에서 활동하는 50여 개의 환경단체가 이 안에 서명했다.
북비와 남반구에서 종이절약 운동을 펼치는 운동가들과도 긴밀하게 협력하고 있는 저자는 제지산업이 환경뿐 아니라 사회에 미치는 파급 효과에 집중적인 관심을 갖고 연구조사하고 있으며, 많은 사람들이 이 문제에 관심을 갖도록 하기 위해 2006년 1월 직접 종이 생산지와 숲을 조사하기 위한 대장정에 올랐다. 그 결과물로 나온 《종이로 사라지는 숲 이야기》는 유럽, 러시아, 중국, 동남아시아를 거쳐 북미까지 전 세계의 숲과 종이 생산 현장을 돌아보며 저자가 직접 목격하고 느낀 것을 기록한 다큐멘터리 여행기다. 현재 저자는 스코틀랜드 하이랜즈에서 자유기고가와 환경보호 연구원으로 활동하고 있다.


탁광일 (옮긴이)
고려대학교 임학과를 졸업했다. 32세에 유학길에 올라 캐나다 레이크헤드 대학에서 임학 석사학위, 브리티시 콜럼비아 대학에서 박사학위를 받았다. 박사학위 과정 중 오스트리아 락센부르그 소재 국제 환경문제 연구기관의 시베리아 산림 프로젝트에 참여했고, 국내에서는 국민대, 건국대에 출강한 바 있다. 2012년 현재 캐나다 밴쿠버에 거주하며 밴쿠버 섬 지역을 중심으로 한국의 청소년, 대학생, 교사와 일반인들을 대상으로 한 체험 중심 환경교육기관 네이처웍스 에듀케이션(Naturewalks Education)을 운영하고 있다. 저서로는 《아름다운 숲 찾아가기》《숲과 자연교육》 등이 있고, 《희망의 숲》《종 다양성과 민주주의》등의 역서가 있다.


이경아 (옮긴이)
한국외국어대학교 러시아어과와 같은 대학 통역번역대학원 한노과를 졸업했다. 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『주홍색 여인에 관한 연구』, 『빌리브 미』, 『죽은 등산가의 호텔』, 『와일딩 홀』, 『버드박스』, 『셜록 홈스 전집』 등이 있다.


정은영 (옮긴이)
한국 재생종이 운동의 역사를 이끌고 있는 생태환경문화월간지 《작은것이 아름답다》에서 글보듬지기로 있으면서 재생종이 운동가로 활동하고 있다. 그동안 종이 문제를 취재하면서 재생종이 사용의 중요성을 널리 알려 왔다.