저자 소개

다츠미 나기사 (지은이) 김숙 (옮긴이)

다츠미 나기사 (지은이)
1965년 생. 오차노미즈여대 졸업 후, 편집, 기자를 거쳐 프리랜서인 마케팅플래너, 집필자로 독립하여. 풍요로운 시대의 새로운 생활철학을 제창한 『버리는 기술！』(2000년)은 100만 부의 베스트셀러가 되었습니다. 사람들의 생활을 「소비(물건을 대하는 방법)」 「집」 「행동규범」 등 다양한 각도에서 파고들어 구체적인 제안들을 계속해서 책으로 펴내는 일을 하고 있습니다. 2008년도부터는 “life literacy”를 터득하는 것을 지향하는 「가사 학원」을 주재하여 아동 환경 조언자로서도 활동하고 있습니다. 『아이들의 능력을 길러주는 하루하루의 규칙』 『아이들의 능력을 길러주는 2가지 심부름』 『어른의 보증서－이렇게 할 수 있어야 어른이다』 『인사를 할 수 있다! 뒷정리도 할 수 있다!』 등의 저서가 있습니다.


김숙 (옮긴이)
동국대학교 교육학과를 졸업하고, 1988년부터 1992년까지 일본에 머물렀습니다. 귀국 후 그림책 전문서점을 열어 좋은 그림책 읽기 모임을 이끌었고, SBS의 애니메이션 번역 일을 하기도 했습니다. 《언제까지나 너를 사랑해》, 《100층짜리 집》 시리즈 등 여러 어린이 책을 우리말로 옮겼습니다. 1999년 문학동네 신인상을 받았으며, 소설집 《그 여자의 가위》가 있습니다.
그린 책으로는 《학교 처음 가는 날》, 《똥 똥 개똥 밥》, 《장갑 한 짝》, 《이야기보따리를 훔친 호랑이》 등이 있으며, 동시집 《종우 화분》을 썼습니다.