저자 소개

로맹 퓌에르톨라 (지은이) 양영란 (옮긴이)

로맹 퓌에르톨라 (지은이)
1975년 겨울 프랑스 몽펠리에에서 태어났습니다. 스페인 문학, 프랑스 문학 석사 학위를 받았습니다. 스페인어, 카탈루냐어, 영어, 러시아어를 구사하고 독일어로 생각합니다. 다양한 경험을 하며 살고 싶어서 그 동안 디제이, 작곡가, 언어 교사, 통.번역가, 승무원, 슬롯머신 청소원, 항공기 기장, 항공 교통 관제사, 경찰 경위 등 여러 직업에 종사했습니다.
첫 작품으로 2014년 프랑스 문학상인 쥘 베른 상, 오디오립 상, 비브르 리브르 상을 수상하며 데뷔 첫 해를 화려하게 장식했습니다. 우리나라에 소개된 책으로 《이케아 옷장에 갇힌 인도 고행자의 신기한 여행》, 《에펠탑만큼 커다란 구름을 삼킨 소녀》가 있습니다.

www.romainpuertolas.com


양영란 (옮긴이)
서울대학교 불어불문학과를 졸업하고, 파리 3대학에서 불문학 박사 과정을 수료했다. 〈코리아 헤럴드〉 기자와 〈시사저널〉 파리 통신원을 지냈다. 옮긴 책으로 《내가 늙어버린 여름》 《프로메테우스의 금속》 《생명경제로의 전환》 《인간 섬》 《철학자의 식탁》 《위기 그리고 그 이후》 《미래의 물결》 《철학자의 식탁》 《혼자가 아니야》 《왜 세계의 가난은 사라지지 않는가》 《로봇도 사랑을 할까》 《페스트와 콜레라》 《탐욕의 시대》 《미래 중독자》 《물의 미래》 《빈곤한 만찬》 《식물의 역사와 신화》 《잠수복과 나비》 《공간의 생산》 《그리스인 이야기》 등이 있다. 김훈의 《칼의 노래》를 프랑스어로 옮겨 갈리마르 출판사에서 펴냈다.