저자 소개

자바카 스텝토 지음, 이유리 옮김

자바카 스텝토 (지은이)
예술가이자 디자이너, 일러스트레이터입니다. 첫 그림책 《아빠 팔에 안겨 있으면 나는 키가 커져요》는 ‘코레타 스콧 킹 일러스트레이터 상’을 수상했고, 개리 골리오의 《지미 헨드릭스 : 무지개 같은 소리》에 그림을 그려 ‘코레타 스콧 킹 일러스트레이터 명예상’을 받았습니다. 또 카렌 잉글리쉬의 《애보트 거리에서 보낸 더운 날》에 그림을 그려 ‘제인 애덤스 어린이 도서상’을 수상했습니다. 샬롯 졸로토의 《너는 내가 무엇을 할지 아니?》, 니키 그라임스의 《시 한 주머니》, 월터 딘 마이어의 《아미리와 오데트 : 러브 스토리》, 신시아 코튼의 《비 놀이》 등 여러 책에 그림을 그렸고, 직접 쓰고 그린 책으로는 《존스패밀리 익스프레스》가 있습니다. 현재 미국 뉴욕 브루클린에 살고 있습니다. 홈페이지(Javaka.com)에 초대합니다.


이유리 (옮긴이)
어릴 적부터 미술 교과서나 신문에서 마음에 드는 그림들을 오려 내어 스크랩하던 아이였다. 어학연수를 위해 갔던 영국에서 영어 공부 대신 런던에 있는 갤러리를 훑고 다녔고, 영어 대신 머릿속에 미술지식만 꾹꾹 담고서 돌아왔다. 신문사 사회부 경찰출입기자가 되었지만 미술 전문잡지를 보고 있는 걸 선배에게 들켜 “문화부 가고 싶은 거니?”라는 말을 듣기도 했다. 결국 운명처럼, 미술 분야의 글을 쓰는 작가가 되었다.
마티스가 그랬던가. “그림은 책꽂이에 있는 책과 같다”고. 책이 책장에 꽂혀 있을 땐, 고작 몇 단어의 제목만 보일 뿐이다. 그림이 품고 있는 풍부한 세계를 알리기 위해, 앞으로도 책꽂이에서 그림을 꺼내어 독자들에게 직접 펼쳐 주는 ‘친절한 손’으로 살고 싶다.
지은 책으로 《화가의 출세작》 《화가의 마지막 그림》 《세상을 바꾼 예술 작품들》 등이 있고, 《빛나는 아이: 천재적인 젊은 예술가 장 미셸 바스키아》를 옮겼다.