저자 소개

크리스토퍼 드 하멜 지음, 이종인 옮김

크리스토퍼 드 하멜 (지은이)
채색 필사본과 고문서 분야의 권위자로 옥스퍼드 대학에서 고문서학으로 박사 학위를, 미네소타 주 세인트 존 대학에서 명예박사 학위를 수여했다. 25년 동안 런던 소더비의 중세 채색 필사본 경매를 담당하였으며, 고대 연구 협회와 왕립 역사 협회의 회원이기도 하다. 현재 케임브리지 코르퍼스 크리스티 칼리지의 연구직 사서로 일하며, 꾸준히 관련 분야의 저작들을 발표하고 있다. 특히<채색 필사본의 역사History of Illuminated Manuscripts>는 이 분야의 전범적인 작품으로 평가받고 있다. 드 하멜의 다른 작품들로는 <필경사와 채색사들Scribes and Illuminators>(1992), <로스차일드가의 채식 필사본들The Rothschilds And Their Collections of Illuminated Manuscripts>(2005) 등이 있다.


이종인 (옮긴이)
고려대학교 영어영문학과를 졸업하고 한국 브리태니커 편집국장과 성균관대학교 전문번역가 양성과정 겸임교수를 역임했다. 주로 인문사회과학 분야의 교양서를 번역했고 최근에는 E. M. 포스터, 존 파울즈, 폴 오스터, 제임스 존스 등 현대 영미 작가들의 소설을 번역하고 있다.
번역서로는 『1984』, 『그리스인 조르바』, 『숨결이 바람될 때』, 『촘스키, 사상의 향연』, 『폴 오스터의 뉴욕 통신』, 『프로이트와 모세』, 『문화의 패턴』, 『폰더 씨의 위대한 하루』, 『호모 루덴스』, 『중세의 가을』, 『군주론·만드라골라·카스트루초 카스트라카니의 생애』, 『로마사론』 등이 있고, 저서로는 『번역은 글쓰기다』, 『번역은 내 운명』(공저)과 『지하철 헌화가』, 『살면서 마주한 고전』이 있다.